実際にレトロのみなさんにお会いして
森本さんの印象は変わりましたか？

変わりました。
実際にお会いしてみたら
「なんて陽気な方たちなんだ・・・！」
ってまずは安心しました（笑）。

『マリオカート』のことも
最初からすごく詳しかったんじゃないですか？
何しろ、任天堂のゲームをずっと好きで、
遊んできている方たちですからね。

はい。本当に、めちゃめちゃ詳しかったです（笑）。

と、同時に『ドンキーコング リターンズ』と
『メトロイドプライム』シリーズ^（※9）を
つくられていたということもあり、
「あのグラフィックはすごい！」
と僕は常々思っていたので、
本当に尊敬の念を持ってお会いしました。

石川さんはどうですか？

最初、レトロさんにキャラクターやカートのデザインを
どうつくっているかを説明する機会があったとき、
「ここはこうしたほうがいいですか？」
という具体的な質問がその場で早速きたので、
ものすごい情熱を感じたんです。
「この方たちとならやっていけるな」って確信しました。

最初はレトロさんから任天堂に来ていただいて、
そのあとレトロさんへごあいさつに行ったんですよね。

そうです。開発がはじまったのが
『ドンキーコング リターンズ』がおわったあとで、
ちょうどクリスマスムードが漂う１２月ごろでした。

本当はリラックスしているはずだったのにね（笑）。

はい・・・とっても“よい”タイミングでした（笑）。

ライアンさんは、そのときはじめて
日本に来たんですか？

そうです。
とっても楽しい経験でした。

はじめての日本は、どんな印象でした？

緊張したんですが、すごくワクワクしました！
日本に行くのは長いあいだの夢でしたし、
とくに任天堂ゲームの長年のファンだったんです。
また、長年ゲームをつくりつづけている
任天堂の方々にお会いできたこともうれしかったです。
ゲーム開発に対する情熱をみなさんと話し合えたし、
わたしたちのモチベーションもどんどん高まっていったので、
本当によい出張だったと思います。

『マリオカート』は、
レースゲームとしての面白さを追求したコースデザインと、
いまの時代に満足できるようなビジュアルづくりと、
１秒６０フレーム^（※10）という限られた中で
バラエティ豊かな感じを表現するという、
すべてのバランスをとらなければならないところに
難しさがありますよね。

そのとおりです。

でもビジュアルをキレイに見せることと、
１秒６０フレームで見せることは、矛盾することなんですよね。
これをどのように解いて、実現していったんでしょうか？
森本さんとトムさん、いかがですか？

はい。その難しい課題を実現するために、
どのようにレトロさんとアプローチしていったかですが、
コースに関しては任天堂とレトロさんとで
半分くらいずつ制作したのですが、
まずは新コースをつくる前に
「 クラシックコース」^（※11）という過去の１６コースを
再現してもらうことからお願いしました。
その際、今回は 空中や海中を走るという
新要素が盛り込まれているので、
ただ再現するだけでなく、
「『マリオカート７』ならではの特徴を入れてください」
とお願いしたと思うんですが・・・そうでしたよね？

ええ、そうでした。
過去のコースの再現からはじめたので、
後々の作業にすごく役立ちました。
というのも、われわれはニンテンドー3DSの開発経験がなかったので、
過去のコースをつくりながらツールや開発手法を学べたんです。
それにクラシックコースは
どれもいままで遊んできた経験があったので、
コースについての知識がありましたし。
また過去のコースをつくりながら
「どんなコースがレースゲームとして魅力的か？」
という勉強もできたので、ひいては新コースの
デザインにも役立ったかなと思います。

クラシックコースからはじめたことで、
『マリオカート』の開発がはじめての方にも
慣れてもらうことができて、コースについても勉強できたし、
ニンテンドー3DSのある種のクセなども学んでもらえたので、
非常に効率がよかった、ということですね。

はい。トムさんはすごく理解が早かったんです。
わずか２カ月足らずで、
アイテムボックスの置き方やコースの設計に関しても
「ここはこうしなくていいですか？」って
僕がうっかりしていたところを
逆に指摘してくれるぐらいでしたから。

ありがとうございます（笑）。
わたしもプレイヤーとして面白いと感じることと、
デザイナーとして面白いと感じることを
どのようにすりあわせてつくり込んでいくか、
ということを情報開発のみなさんから学べて
すごく興味深かったです。

先ほどから話を訊いていると、
はじめて仕事をする相手・・・という感じは、
序盤ですぐに消えてしまっていますね。

そうなんです。
グラフィックについても同様で、
『ルイージマンション』^（※12）の
クラシックコースをお願いしたときも、
短時間でびっくりするぐらいのクオリティのものを
ライアンさんがつくってくれたんです。
「ここまでやっちゃいましたけど、いいですか？」
「それはもう・・・ウェルカムです！」
って感じでした（笑）。

もともと情報開発がつくった世界を
いまの時代に合わせて、より魅力的に提案するというのは、
ライアンさんにとってどんな感じでしたか？

難しい課題だと思いました。
最初は『マリオカートＤＳ』^（※13）の
クラシックコースから取りかかったんですが、
われわれがとくに注意していたのは、
オリジナルの印象を変えずに3DS用に変えるということです。
じつはわたし、オリジナルの
ゲームキューブ版『ルイージマンション』の大ファンでしたので、
評価してもらえてすごくうれしかったんです（笑）。
最終的には『マリオカートＤＳ』と
『ルイージマンション』を行ったり来たりしながら、
オリジナルの印象に近づけるように、
がんばってつくりました。

オリジナルの『ルイージマンション』と
『マリオカートＤＳ』を往復しつつ、
「ルイージマンションが脳内でどう見えてほしいか？」
ということをイメージしながら、
それに近づけるようにつくっていったんですね。

そうです。
それにはバランスが重要だと感じていました。
オリジナルのゲームキューブ版に登場する
ルイージマンションにイメージを近づけたいんですが、
『マリオカートＤＳ』でコースとして登場した
ルイージマンションの印象を残すことが大切なので、
つねにいき過ぎてしまわないように、
ということを心がけていました。

あくまで『マリオカートＤＳ』に出てきた
ルイージマンションのクラシックコースなので、
『マリオカートＤＳ』から離れすぎちゃいけない。
でも、時代に合わせてキレイにしなきゃいけないという、
バランスが重要なんですね。

はい。実際の開発方法としては
各コースにひとりデザイナーをつけて、
わたしと共同作業をすることによって
オリジナルコースからイメージが離れすぎていないか、
話し合いながら進めました。
それから毎週、開発の進捗状況を送っていたんですが、
森本さんたちのフィードバックが
とても貴重なアドバイスで、随分助けられました。

ありがとうございます！
そう言ってもらえて、いま、ホッとしました（笑）。