さて、今回の『ハートゴールド・ソウルシルバー』は
『金・銀』のリメイク版ということですが
過去に１度、『赤・緑』のリメイク版もつくりましたよね。

『ファイアレッド・リーフグリーン』^（※17）ですね。
だから、今回の『ハートゴールド・ソウルシルバー』は
シリーズ作品のリメイクとしては２回目ということになります。

『ファイアレッド・リーフグリーン』のときは
初めて『ポケモン』をはじめる人のためには
とてもすばらしいソフトだと思う一方で、
ゲームボーイアドバンス^（※18）にハードが変わるのに
昔と同じではいけないんじゃないかと思って、
それでまるで押し売りのように、
できたてのワイヤレスアダプタ^（※19）を
石原さんに見せに行ったんですよね。

そうでした（笑）。

わたしとしては、これを“携帯玩具王”石原さんに
どうしても見せるべきだと思ったんです。

そのとき、僕は
「ワイヤレスというのは線がなくなるということですね？」
と当たり前のことを聞いたりして（笑）。

はい（笑）。

『ポケモン』では
有線のケーブルを通じてポケモンを交換するという、
なんというか、アナログっぽいイメージで成り立っていましたから。
「それはどういう可能性を持つんでしょうか？」とか、
「どのくらい離れて大丈夫なんですか？」とか、
いろいろ岩田さんを質問攻めにして、
ようやくワイヤレスアダプタの可能性、
イノベーションがあることがわかったんですね。
それで「かがくのちからって すげえ」と思いまして（笑）。

「かがくのちからって すげえ」。
『赤・緑』の最初に出てくるセリフですね（笑）。
そのときの石原さんの反応がよかったものですから
ゲームフリークの人たちにも
触ってもらうことにしたんですね。

そうでしたね。
あのときは、どこまで離れて通信できるのか
実験みたいなことをしましたよね。
ゲームフリークのスタッフが会議室の外に出て、
「おおっ、まだつながってるよ」とか言ったりして（笑）。

わたしは、みなさんに触ってもらった光景を見ていて
すごく面白かったんです。
「かがくのちからって すげえ」と言ってる
まさに、そんな人たちの集まりになっていましたから（笑）。
でも、あのときに、ワイヤレスのパワーを実感できたことは、
いまのＤＳにつながってるんです。

なるほど。

あとになって、ハードの開発者から
しみじみと言われたことがあるんです。
「最初は、あんなに原価の高いものを
ソフトにつけて売るなんて、
なんて無茶なことをするんだと思ったんです。
でも、あのときにワイヤレスのことが
いろいろ経験できたことで
ＤＳをつくるとき、ものすごく役に立ちました」と。

実際、あのワイヤレスアダプタのおかげで、
ポケモンの交換だけでも、それまでとはまったく違った
とても新しい感覚になりましたからね。

イベント会場の様相も一変しましたしね。

通信ケーブルの時代は、
長い行列に何時間も並んでいただいていたのが・・・。

一瞬で幻のポケモンを
配布できるようになりましたから。

『赤・緑』のリメイクのときは、
そんなふうにワイヤレスアダプタで
新しい提案ができたように思ってるんです。
だから今回も『金・銀』から１０年すぎて、
まったく新しい『ポケモン』に生まれ変わったと
みなさんに感じていただけるような
新しい仕掛けがほしい、と思っていました。
そしたら石原さんも何か考えていると（笑）。

そうですね、はい（笑）。

で、ちょうどいいタイミングで
『歩いてわかる　生活リズムＤＳ』^（※20）をつくっていたので、
それを石原さんに見せにいったんですよね。
やっぱり“携帯玩具王”ですから（笑）。

もともと『歩いてわかる　生活リズムＤＳ』は
クリーチャーズがソフト部分の開発を担当していましたので
すごく関心があったんです。
実際に「生活リズム計」^（※21）を見せてもらったときに
歩数計なのに表示画面がなくて、すごく軽量だし
ポケットに入れてもじゃまにならない感じが
とても面白いと思ったんですね。
そこで、ソフトが発売されてから
毎日つけて歩くようにしたんです。

石原さん、犬を飼われていますから、
散歩の習慣はもともとあるんでしたよね。

わたしと家内と、犬２匹分必要ですから
「生活リズム計」を２個買い足しまして、
犬の首輪につけて散歩してたんですけど、
ある日、落としちゃったんですよ（笑）。
ところが１ヵ月ほどたってから
いつもと同じように犬と散歩していたら
水たまりのようなところに
黒くてどろどろの塊が突き刺さっていたんです。

まさか（笑）。

まさか、だったんですね（笑）。
こんなところに落としていたのかと思いつつ
落としてから１ヵ月もたってましたから、
もちろんダメだと思ったんです。
それで拾い上げて、泥を落としてみると、
赤いＬＥＤがピカピカ光ったんですよね。
「おおっ」と思いながら家に持って帰って
ＤＳと通信でピッとやったら
ポキィがつけていたものだというのがわかりまして。
あ、ポキィというのは片方の犬の名前です（笑）。

はい（笑）。

１ヶ月間も風雨にさらされてもまだ使えると。
これはすごいなと思いまして。
まあ、そこまでの製品保証は任天堂はしてないと思いますけど。

してません。生活防水^（※22）ですから（笑）。

でも、そういう身をもった体験がキッカケで、
このデバイスで何かをやってみたいと思うようになったんですね。
「生活リズム計」のデータが
ポロンとゲームのなかに入っていく感じとか、
そのようなことは『ポケモン』でやると
ものすごく発展できると思いましたし、
『ポケットピカチュウ』の正統な進化形としても
面白いものができるだろうと思ったんです。

そこで、石原さんから
「これって『ポケットピカチュウ』の
生まれかわりになりませんか？」と言われたんですよね。
わたしたちが
「生活リズム計」をつくっているときは、
『ポケットピカチュウ』のことは完全に忘れていたわけです。
歩数というネタは共通なんですけど、
生まれてきた経路がまったく違っていましたし、
開発スタッフもかぶっていませんでしたから。
石原さんから提案していただいてはじめて、
「そのとおりだ」と気付いたんですね。
いろんな開発をしていると、ときどき、
「無関係だ」と思い込んでいたものが
ふとしたことでつながるという
妙なことが起こるんですが、
そういうところに新しい可能性が隠れていることが
多いような気がするんです。

『金・銀』のときは
『ポケットピカチュウカラー 金・銀といっしょ！』^（※23）がありましたし
今回も、このようなデバイスをつけることで
かけ算のような進化をお見せできると思ったんですね。

わたしもそれを聞いて
「なるほど」と思ったんですね。